珍贵敦煌旧照图档亮相北京图博会

　　中新网北京新闻6月19日电　（记者　吕少威）第31届北京国际图书博览会（BIBF）日前在北京国家会议中心拉开帷幕，《观象敦煌》9卷本系列图书首次以大型主题展览形式亮相。

　　展览以“从‘罗氏档案’到《观象敦煌》”为主题，首次在国内展出普林斯顿大学唐氏东亚艺术研究中心收藏近八十年的珍贵敦煌旧照图档，是此次BIBF艺术类书目重点特邀展。

　　9卷本《观象敦煌》收录了摄影家罗寄梅与刘先夫妇于20世纪40年代拍摄的3000余张敦煌莫高窟和榆林窟照片，是普林斯顿大学出版社和唐氏东亚艺术研究中心打磨十余年、汇集海内外顶尖敦煌学和艺术史研究者成果的重要丛书。

　　展览采用“打开一本书”的策展理念，分为两部分展开。第一部分“图像何以观象：从敦煌摄影到‘罗氏档案’”展现20世纪40年代，罗寄梅的敦煌石窟整体摄影记录这一庞大计划的来龙去脉，以及“罗氏档案”的史料价值和美学价值。第二部分“图像如何成书：《观象敦煌》背后的中外学术协作”则展示这套丛书的出版历程和跨国合作过程。

　　观众可通过策展团队精心挑选的30余幅“罗氏档案”照片和90余张《观象敦煌》图录内页，感受敦煌图像在近百年间的流转与再现。

　　本次展览由普林斯顿大学出版社中国办公室与中国图书进出口（集团）有限公司联合主办，邀请中央美术学院人文学院院长黄小峰担任策展人。

　　黄小峰表示，“罗氏档案”是敦煌研究史上第一次利用新的视觉媒介展开的完整的视觉复现。本次展览的核心理念是通过展示“罗氏档案”这一批重要的历史影像，让人们更好地“观象”敦煌、“观想”敦煌。

　　黄小峰希望，作为对“罗氏档案”和《观象敦煌》丛书的视觉呈现，本次展览能让观众通过这些历史影像更好地感知敦煌，这也是对为敦煌研究保护贡献青春的几代学人的致敬。

　　《观象敦煌》主编、普林斯顿大学唐氏东亚艺术研究中心执行主任经崇仪（Dora C. Y. Ching）期待，本次展览能面向更广泛的观众，通过罗寄梅和刘先的镜头，展现震撼人心的敦煌之美，并激发更深层次的理解与进一步研究。（完）